Nella prestigiosa cornice dell’Orto Botanico
Grande successo del primo premio di Poesia intitolato ad Antonio Corsaro
Una prestigiosa figura di sacerdote intellettuale, poeta scomodo, ricordata finalmente
nella sua Catania ad opera di Vera Ambra – Importanti interventi dei relatori-
"Qual nepente ci salverà against the being and nothingness? "In this demand, which requires a structurally non-response to this deep into poetic art originated by Antonio Corsaro, priest, poet, teacher, writer, scholar and creator of avant-garde, who died in a hot summer fifteen years ago and quickly forgotten, even if the entirety of his work magma whose amplitude floated Literature and dyed in the second half of the twentieth century, was actually investigated in Catania where he lived most of his life on earth-it tried, perhaps with some understanding, to provide an explanation, last November and run in the awarding of the first international competition dedicated Poetry Of this figure important to the priest at all original. It is due to
vulcanic whole Mediterranean Amber Vera, creator of the most diverse cultural and extremely dynamic in the world of poetry and social poet and she herself, though for the first time in Catania is publicly recalled his father Corsaro, with an important and public initiative, which has culminated with the conference and ceremony at the prestigious Great Hall of the Botanical Garden of Catania (some time within the major artistic events), which took part in a very numerous and qualified audience. And if the time horizon of half a century, from the forties of the first collection of his poems, "Castle waterscape (with a preface by Carlo Bo), the last of the "clonic quatrains" of 1993, the poetry and creative literary father Corsaro, the priest of the Catholic Church until the last line, even if "no parish priest, flight especially in the land of France exemplary bastion of freedom and experimentation, germinating and also in Catania where he returned voluntarily chose to live-perhaps, also in correspondence with which the great Montale, Pound, Ungaretti, Quasimodo, some of whom collaborated with His literary efforts, through the foundation of the still active today Assaji "Piccolo Teatro", if he translator dell'intiera poetry of Mallarme and "Sour le soleil de Satan" by Bernanos, Sicilian aristocracy wanted to turn the pages of the book of the time in his native sunny sembravaci mere injustice that the ungrateful city of Etna had not recalled as he deserved. Vera will always be assigned to Amber and to those who helped in this endeavor, the merit of involving lymph reviewed mature young poets and lovers of verse and the form and content, celebrating a great European intellectual, son of Sicily truly the mother of timeless opera.
spoke at the ceremony by Antonio Corsaro, and could not be found otherwise the long period of time not by his departure, which makes the voice of the Artist quasi coeva come l’eternità del suo messaggio, l’operatore culturale, regista teatrale e "maestro puparo" Nino Amico, che lo ebbe vicino tra gli anni Quaranta e Cinquanta in qualità di Sacerdote officiante nella Chiesa nobiliare dei Bianchi, e professore al Liceo Ginnasio Spedalieri di Catania. Egli ne ha tratteggiato le grandi doti di intellettuale quasi eterodosso, nonché rammentato un interessante intervento del 1976, ad una premiazione poetica indetta dal Circolo Arte e Folklore di Sicilia, ove padre Corsaro così si espresse: "la poesia non è sentimento, non è fantasia, la poesia non è immaginazione, ma un bicchiere, una bottiglia, un tavolo, cioè una struttura di cose, che sono le parole, messe lì e fabbricate in un determinato modo…la poesia è costruzione, in altre parole forma. La forma è una operazione che si comunica e si chiude in se stessa; la forma quindi non può essere una maniera di sensibilizzare le parole, ma è una isotopa dell’espressione".
Personalità evidentemente difficile, complessa, Antonio Corsaro poeta d’avanguardia: con accenti di densa commozione lo ha ricordato il regista ed autore teatrale Gianni Salvo, ivi appositamente intervenuto, non soltanto per riportare, per la prima volta dopo tanto tempo, la testimonianza diretta di colui che fondò il suo "Piccolo Teatro", avente notorietà oramai internazionale, ma per suggerire interpretazioni dell’opera poetica Master's through "exercises of style" Queneau, so, as he said, "there can be ninety-nine different ways to read" the poetry of the literary message to Corsair, which if poetry is inherently shape, he also saw in the most minimal and seemingly insignificant acts of daily life, even viewed in the sense of decaying criticism.
actual appearance of literary poetics pencolante between light and darkness, the extreme mysticism tending from sin and back to nothing, a scholar of remarkable Antonio Corsaro, careful probing of the pedagogical philosophy of Fenelon as the anxiety of Pascal, the two authors Long loved by him, spoke the literary scholar and journalist Francesco Giordano, who also noted the association with father Corsaro in the Eighties, an era in which the priest was the poet most prestigious of the diocesan weekly "Outlook". Creator of the important literary magazine "Impact" of the fifties and sixties, which cost him his suspension from teaching in the seminary for daring groped dialogue between Catholicism and reformism advanced (intent that history has then revealed to be appreciated) Antonio Corsaro, as Jordan said, was contemporary of La Pira, a Dossetti, Fanfani, for Bargas, father of David M. Turoldo, almost Luzi, of all those "who wrote the poetry of Literature and politics of Italy was born from the rubble of the conflict to an exciting dawn of Reconstruction, with enthusiasm and ideas that even today you have burning needs. Illuminating well as his activities as a lecturer at the Institute catinense St. Benedict, in the sixties, the scholar focusing on the collection "Antiphons for a holy girl", published in 1955 by Antonio Corsaro, read poems and described some of the Master "mature and glorious summer \\ burning sea; \\ in the golden autumn leaves \\ which goes \\ rustling easy patient; \\ in stole of white snow \\ and the eye of the swallow, I see you, my Sweet Lord \\ come uno spirito trasvolante \ che mi cerca. \ Vieni a cercarmi. Ti aspetto sempre. \ Vieni a cercarmi. \ -Io mi nascondo. Vieni a cercarmi", ove si echeggia il Cantico dei Cantici, ed altra di tenore sociale: "Carissimi parlando d’amore ci odiamo \ non viene che da Dio la carità \ in quest’aria di sotterfugi la maschera \ è perfetta il pesce abbocca all’amo \ differisce il tempo dall’eternità \ ogni cosa ha distrutto la filossera \ e il mondo ha detto \ godiamoci la vita a sazietà \ poiché il tempo non è l’eternità", aggiungendo altresì la visione che egli ebbe del rapporto fra teologia e poesia: "Il poeta è sempre un teologo e il teologo è sempre un poeta, in a structural system of the symbolic language of the poet ... guess grace in emotional reality, the theologian sees the grace in the transcendental reality, "concluding quote in the preface to the first book of poems by Vera Ambra," The Voice of Women " 1991, when Antonio Corsaro, see the fragments of her poems in Lettrismo that years later would have celebrated, wrote: "Nothing in Vera Amber the term, which would be an absence of, results in agony ... there is no" pun "that would give them an absolute transparency" and attempt to finally dissolve the aporia of the mystery of language Corsaro, thanks to the reading of the beloved Fenelon. The event ended so
coll'intervento Vera Amber Akkuaria as President of the Association, that the AICS has Orazio Fresta technically organized the event, and the awarding of the winners and special mention to some participants.
The first edition of the International Poetry Prize was awarded to Antonio Corsaro poem Dreaming of Joseph Nasca. Was ranked second in the evening light of Maria Rosa Di Salvatore, in third place Homecoming Carmela Tuccari fair and former fourth Lampare Ornella cats, myself the grace of Gianna Campanella, After the Rain by Silvia Bellia
Prize Jury was awarded to: Andrea Righi, Alessandra Ferrari, Alessio Casari, Anna Locatelli, Domenico Giansiracusa, Philip Pirro, Giuseppe Lucca, Mariella Mulas, Marco Tabellione, Suad Halilaj, the jury also reported the works of Antonio Scarpone, Cristina Tabita, Carmelo Castorina, Emanuele insinuates, Joseph Lucca, Giuseppe Baglieri, Salvatore Messina, Silvana Calanna, Silvia Bellia, Peppino Ruggeri, Piero Sardo Viscuglia, Tiziana Monari
The special prize for the school section was awarded to: Alessandro Lancerotto, Catherine Rapini, Clare Corinne Friend, Chiara Di Sabatino, Daniel Vincent Bruno, Francesco Bellia Morgia
Julia, Irene Shivji, Martina Giansante, Mattia Musa, Miriam De Michele, Sara Bassi, Sara Frascatelli, Valeria Amelli
Una bella iniziativa quindi ed estremamente importante nel rilanciare non solamente le attività dei poeti nuovi del XXI secolo, ma al fine di rendere il dovuto ricordo di un Letterato prestigioso e schivo quanto denso nella sua indagine dell’Uomo, quale fu Antonio Corsaro, a cui la città di Catania deve molto ed avrà ancora, auguriamo, luogo di concedere: qui pubblicamente auspichiamo un convegno specifico sulla sua opera, ma anche l’intitolazione di una strada od una piazza, al suo nome. Prospettando la seconda edizione del riuscito premio (questo evento lascia una pubblicazione antologica in cartaceo, a cura delle edizioni Akkuaria, presentata in loco), con le parole del poeta, "The heart of the island is a roaring sea. Sciabordi slowly in the womb of the moon. The eye of the island is a blaze of sunshine ..." where the light echoes in eternity forever his form, basically formed.
Bar.Sea.
(published on Sicily Sera No. 336, February 6, 2011)
In the images, the cover dell'Antologia poetry published for the first prize Corsaro, and an unpublished photo of the young priest-poet, kindly provide to us by Mr. Castorina
Nota Biografica di Antonio Corsaro,
di Francesco Giordano *
Antonio Corsaro (Camporotondo Etneo, 5 novembre 1909 - Catania, 18 agosto 1995) è stato un sacerdote, poeta, saggista, scrittore teatrale italiano.
Sacerdote della Chiesa Cattolica dal 1933 dopo il Seminario a Catania, laureato in Lettere e Filosofia alla Cattolica di Milano, compagno di studi di Carlo Bo (un sodalizio amicale e letterario durato tutta la vita), torna a Catania per insegnare al Seminario. Contrario Fascist militarism, refused to participate in the Ethiopian war as a military chaplain. His first book of poems, "Sea Castle" had a foreword by Bo, who wrote: "Dear Corsaro, you ask me for your first book of poems to accompany him in front of a note to the reader your book ... does not need banks, lives immediately to the conditions and the sincerity of form ... The conquest of your word will not, therefore, an easy thing, will have no idea but success will mean a whole work of the soul, the solution a lifetime of waiting, will, trust ... "
In 1948 came the poetry collection "Responsories," which won the "Premio Rome "(delivered at the Capitol in 1949). Followed" Plurabelle "(1950) and" The Son of Man "(1951) (in the preface, the poet Charles Betocchi spoke of" a meeting ground of spirituality and wisdom of fiery religious. ") He also wrote" liturgical Ballets' "Aaron" (1953) and "The Shadow of the day ... until the seventh, followed by the" Responsory Advent "and the" Responsory of Passion "( 1954), the "Stone of Solitude" and "Antiphons for a holy girl" (1955): This is perhaps his best volume of poetry, where reaches lofty heights, between light and darkness. "I want you and I die nell'arcana life \\ and not have to have equal game \\ love is indifferent \\ \\ Blind look of pride that nothing gets \\ need not be those who drink at my table \\ love but who is late \\ \\ Love is not when you are late to call me \\ annullami Lord slit my stamens \\ erupts in me the light. "
Between the fifties and sixties he founded and directed the literary magazine" Impact ", which focuses, in the historical moment of the Council, meeting in the wake of poetry and experimental literature, Catholics between reformist and left. This cost him his suspension from teaching in the seminary and the closure and reopening of the magazine, 'purged' from distinctly Marxist elements. In "Impact" collaborated the young Sebastiano Vassalli, Jean Cardonnel, Sebastiano Addamo, ed anche Pier Paolo Pasolini ed Ezra Pound; dei catanesi, Salvatore Mirone che poi sarebbe divenuto direttore della Biblioteca Universitaria, e Maria Salmeri poi direttrice della Biblioteca Civica. Antonio Corsaro era anche stato il creatore del movimento artistico d'Avanguardia Arte Club.
Fonda con l'attore e regista Gianni Salvo il "Piccolo Teatro" di Catania, ove si rapprensentano alcuni suoi scritti teatrali; il teatro è oggi attivo sulla scia dello sperimentalismo e dell'avanguardia ideata da padre Corsaro. Continua ad insegnare (allo Spedalieri di Catania), e negli anni Sessanta diviene professore all'Istituto San Benedetto delle Suore dell'Adorazione Perpetua del SS.mo Sacramento (allora la scuola aveva il Liceo Classico). Completa la carriera accademica come assistente di Letteratura Francese allUniversità di Urbino (retta dall'amico Bo), poi titolare della cattedra di Letteratura Francese al Magistero di Palermo, sino al pensionamento nel 1982. Negli anni Settanta diveniva il teorico delle correnti artistiche e poetiche dette Verticalismo ed Universalismo. Scrittore prolifico, continua a scrivere in riviste nazionali, europee e locali; apprezzatissimo sin dagli anni Sessanta in Francia (ove ha collaborato al quotidiano "La Croix"), traduttore dell'intiera opera poetica di Mallarmé, di "Sour le soleil de Satan" di Bernanos, di Pegùy, è profondo studioso della filosofia di Pascal e, soprattutto, di Fénelon, nella cui parabola vitale forse intravvede their own.
cooperation in the publication "Art and Folklore di Sicilia" in the seventies and eighties until his death, the diocesan weekly Catania "Perspectives", where he continues to be an intellectual guide of the first order for its culture and wide-ranging Europe. "Without a parish priest," or "Red Priest", as has been defined, self-isolation will be bound to Sicily, which he loved very much, perhaps limiting its vast horizons and not enjoying so far that he could have known, such as David M. Turoldo peer, but that probably never attempted intimately, as he was convinced of its practicality. Moreover, unlike other men of Sicilian culture dell'epoca, non era organicamente aggiogato a nessun 'carro' politico. Leonardo Sciascia lo cita quasi ironicamente in un suo libro; ma Antonio Corsaro contemporaneamente scriveva la poesia inno alla Madonna catanese dell'Aiuto, Santuario diocesano mariano assai venerato.
Nel 1991 scrive la prefazione al libro di poesie "La voce delle donne" di Vera Ambra, ancor sconosciuta nel mondo delle Lettere. La esorta a continuare, intravvedendo nelle sue liriche frammenti di Lettrismo, corrente poetica da lui amata. Nel 1993 il suo ultimo libro "Quartine cloniche", presentato al "Piccolo Teatro" a Catania. Si spegne dimenticato ed ultrottantenne nella calda estate del 1995. Carlo Bo scrive nel trigesimo dalla scomparsa, un affettuoso suo ricordo nella terza pagina del Corriere della Sera.
Il 6 novembre 2010 nell'aula Magna dell'Orto Botanico di Catania, dipartimento di Botanica, per iniziativa di Vera Ambra fondatrice ed anima dell'Associazione culturale Akkuaria, si svolge la prima edizione del Premio internazionale di Poesia dedicato alla memoria ed all'opera di Antonio Corsaro. Dopo un lungo oblìo, finalmente la sua terra ricorda questo insigne intellettuale, sacerdote e poeta di rara sensibilità. La manifestazione affollata registra gli interventi dello studioso Francesco Giordano, che descrive la parabola letteraria delle opere di Corsaro, di Nino Amico operatore culturale che ne ricorda gli aspetti umani, di Gianni Salvo del Piccolo Teatro che lo commemora con commozione, e di Vera Ambra, a whom we owe the rediscovery of the original work of a priest, "priest loose," as he wrote in his autobiography, but is always between grief and yearnings of complexity, that Light which is the infinite path. "But your breath, my sweet Lord, \\ will only bring the music \\ who was buried in me."
* This note is a tribute to the memory of Father Corsaro, we met in the eighties, in the hope that more enlightened, secular priests, His Way of perfection.
